'We’re playing ourselves before we play the other team': A closer look into Pitt’s penalty problems