Vince Williams says Steelers ‘know what I can do’ — and that includes coverage duties, too