Pittsburgh native Jaquan Brisker called his shot and landed in the NFL. Now, ‘I’m actually a Steeler.’