“I've got to get out and make a save”: After another rough outing, Tristan Jarry knows he needs to be better